O alfabeto alemão consta de 26 letras com cinco vogais:
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Além dessas letras existem os chamados Umlaute. O trema colocado sobre as vogais a, o, u, indica que a vogal modificada esteve primitivamente unida a um e, donde ser possível decompor:
ä = ae
ö = oe
ü = ue
ö = oe
ü = ue
Estas vogais em alemão podem vir na sua forma decomposta, a exemplos de palavras como Mädchen (menina ou garota) que pode ser escrita: Maedchen
Além das vogais Umlaute, existe o caractere especial Es-zet, que equivale a dois "s"
ß = ss
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: O caractere especial "es-zet" existe somente em letra minúscula. Porém pode ser substituída por "ss" como no caso da Suíça que resolveu optar pela decomposição da letra. Na Alemanha o uso ainda pode ser visto com mais frequência, embora a forma decomposta também seja aceita.
Nenhum comentário:
Postar um comentário